Navigating Uncertainty - Finding Your Core
不確実な時代の中で、自分の軸を見つけよう
Join us for a bilingual workshop and networking event for professionals in the U.S.-Japan community.
Since 2020, the career landscape has shifted beneath all of us — pandemic, layoffs, AI. If you've felt uncertain or disconnected from your career path, you're not alone. And you're not behind.
This workshop is a warm, honest space to step back from the noise and reconnect with what truly matters to you. We'll start by naming the reality of today's labor market, then go deeper — into your values, what you're longing for, and what your next step actually looks like. You'll leave with more clarity than you came in with, and a concrete direction that's genuinely yours.
日米コミュニティで活躍する社会人のための、バイリンガル・ワークショップ＆ネットワーキングイベントに参加しませんか？
2020年以降、私たちを取り巻くキャリア環境は大きく変化しました。
パンデミック、レイオフ、そしてAIの急速な進化――。もし今、自分のキャリアに不安や迷い、違和感を感じているなら、それはあなただけではありません。そして、決して「遅れている」わけでもありません。
このワークショップは、日々の忙しさや情報のノイズから少し距離を置き、自分にとって本当に大切なものを見つめ直すための、温かく率直な時間です。現在の労働市場のリアルを整理しながら、自分の価値観、本当に求めていること、そしてこれからの方向性について考えていきます。
ワークショップを終える頃には、参加前よりも少し視界がクリアになり、自分らしい“次の一歩”が見えているはずです。
* The workshop will be conducted primarily in English, but Japanese support will also be available. Those who are not fully comfortable with English are warmly welcome to join.
* ワークショップは主に英語で進行しますが、日本語でのサポートもございますので、英語に自信のない方も安心してご参加いただけます。
All professionals are welcome — not just the “young” ones!
2:15 PM (PT) Registration Begins
2:30 - 4:00 PM (PT) Program
4:00 -5:00 PM (PT) Networking Reception
Location: Lawndale Library - Meeting Room (In Person Only)
14615 Burin Ave, Lawndale, CA 90260
Fee: JASSC Members & Students: $10
Non-members: $15
* Please bring a pen and paper for journaling.
* ジャーナリング用に、ペンとノートをご持参ください。
Featured Speaker
Nao Fujisawa
Leadership and Career Coach / HR Professional
https://naofujisawa.carrd.co/
Born in Japan and based in the US for nearly two decades, Nao brings a cross-cultural perspective to career coaching that is rare and deeply practical. With 15+ years in HR across Silicon Valley's tech industry, she understands firsthand how easy it is to lose sight of what you actually want — and what it takes to find it again. ICF-certified coach. She combines coaching depth with real-world HR insight.
日本出身・米国在住約20年。シリコンバレーのテック業界で15年以上HRに携わり、異文化経験を活かした実践的なキャリアコーチングを提供している。ICF認定コーチとして、コーチングの専門性とリアルなHR経験を掛け合わせながら、一人ひとりが自分らしいキャリアや人生の軸を見つけるサポートを行っている。
