JAS Friendship Reception at The Imperial Hotel Tokyo

When
Saturday, September 13, 2014
6:00 PM - 8:00 PM
Location
Imperial Hotel Tokyo (Tokyo, Japan)
Spaces left
39

Registration

General Admission – $100.00

Registration is closed

The Japan America Society of Southern CaliforniaCordially invites you to join JAS Chairman Terry S. Hara for a

JAS Friendship Reception
at The Imperial Hotel Tokyo

Saturday, September 13, 2014 6:00pm – 8:00pm

Imperial Hotel Tokyo
Kiku Room, 2nd Floor, Main Building
Tokyo, Japan

The JAS Friendship Reception will be the concluding event of our JAS Goodwill Tour Through Tohoku. From September 8–12, a seventeen-member delegation will visit the people and projects aided by the JAS 2011 Japan Relief Fund, which has raised $1.5 million to provide relief and support for victims of 3.11. Delegation members include JAS Chairman Terry Hara, Chairman Emeritus Edward Perron, Chairman Elect Joseph Portillo, President Douglas Erber and other prominent Directors, Governors and Members.

Invited guests to the JAS Friendship Reception include -

Current Members, as well as Past Directors and Members of the Japan America Society
Past Ambassadors of Japan to the USA
Past Consul Generals of Japan in Los Angeles
Officials of the U.S. Embassy in Tokyo
Friends from The America–Japan Society, Inc. (Tokyo)

PLEASE NOTE

Due to the special nature of this event, pre-paid reservations must be received by Friday, Sept. 5, 2014.
Space is limited. Early reservations are recommended. The event may sell out before Sept. 5.
Sorry, changes and refunds cannot be granted after September 5, 2014.

Admission $100 per Person

Attire Business Attire

Please register online or send pre-paid reservations by September 5, 2014 to Kay Amano 天野香織, JAS Programs Director at amano@jas-socal.org or by calling (310) 965-9050, ext. 104

Download Flyer

南カリフォルニア日米協会主催

JAS　フレンドシップ　レセプション

日時　２０１４年９月１３日（土）　午後６時～午後８時

会場　帝国ホテル　東京　（本館２階、菊の間）
〒100-8558 東京都千代田区内幸町1−1−1
03-3504-1111

南カリフォルニア日米協会では、９月８日から１２日まで、３．１１東日本大震災の被災地を訪問します。２０１１ Japan Relief Fundは今日現在までで１５０万ドルの寄付があつまっており、その寄付金で復興支援をした団体や施設を訪問、見学します。その東北訪問ツアーの締めくくりとして、９月１３日（土）に帝国ホテル東京にて、JAS フレンドシップ　レセプションを開催いたします。

アメリカからは日米協会の役員（テリー・ハラ会長、エドワード・ペロン元会長、ジョセフ・ポーティヨ次期会長、ダグラス・アーバー　プレジデント）や理事、会員を含め１７名が参加予定。

JAS　フレンドシップ　レセプション　主な参加者　～

南加日米協会の現会員、元役員、理事、会員
元・在アメリカ合衆国日本国大使
元・ロサンゼルス日本国総領事
アメリカ大使館（東京）職員
社団法人　日米協会（The America-Japan Society, Inc.）　会員

その他

会場の都合上、イベントの御予約・お支払いは９月５日（金）までにお願いいたします。
参加者が１００名に達し次第、締め切らせていただきます。お早めにお申込みください。
９月５日（金）以降は、キャンセル・返金はできかねます。ご了承ください。

参加費　お一人様　$１００

ドレスコード　ビジネス・アタイア

締め切りの９月５日までにオンラインでお申込みいただくか、日米協会プログラムディレクターの天野香織までご連絡ください。
電話　+1-310-965-9050　内線104
Eメール　amano@jas-socal.org

申込み用紙ダウンロード

tel (310) 965-9050 fax (310) 965-9010 email info@jas-socal.org